-
1 ambos
adj.both, either.pron.1 both, both of whom, both of them, they both.2 both of them.3 both of us.* * *► adjetivo1 both1 both■ me gustan ambos I like both of them, I like them both* * *(f. - ambas)adj. pron.* * *ADJ PRON bothambos a dos — both, both (of them) together
* * *I- bas adjetivo plural bothII- bas pronombre plural both* * *= both, both of which.Ex. Both institutes were honored by the presence of the twentieth century's greatest cataloging theorist, Seymour Lubetzky.Ex. 'See also' references link two headings, both of which will be accepted for indexing.----* a ambas orillas del Atlántico = on both sides of the Atlantic, on both sides of the ocean.* a ambos lados de = on either side of.* a ambos lados del Altántico = on both sides of the ocean, on both sides of the Atlantic.* a ambos lados de + Lugar = on both sides of + Lugar.* ambas partes del argumento = both sides of the fence.* ambos lados del argumento = both sides of the fence.* en ambas direcciones = two-way.* en ambos casos = in either case, in either instance.* lo mejor de ambas partes = the best of both worlds.* provechoso para ambos = mutually beneficial.* tener lo mejor de ambos mundos = have + the best of both worlds.* * *I- bas adjetivo plural bothII- bas pronombre plural both* * *= both, both of which.Ex: Both institutes were honored by the presence of the twentieth century's greatest cataloging theorist, Seymour Lubetzky.
Ex: 'See also' references link two headings, both of which will be accepted for indexing.* a ambas orillas del Atlántico = on both sides of the Atlantic, on both sides of the ocean.* a ambos lados de = on either side of.* a ambos lados del Altántico = on both sides of the ocean, on both sides of the Atlantic.* a ambos lados de + Lugar = on both sides of + Lugar.* ambas partes del argumento = both sides of the fence.* ambos lados del argumento = both sides of the fence.* en ambas direcciones = two-way.* en ambos casos = in either case, in either instance.* lo mejor de ambas partes = the best of both worlds.* provechoso para ambos = mutually beneficial.* tener lo mejor de ambos mundos = have + the best of both worlds.* * *bothpacientes de ambos sexos patients of both sexesa ambos lados de la carretera on both sides of the roadhubo acuerdo entre ambas partes the two sides reached agreementbothambos aceptaron la propuesta they both accepted the proposalambos me gustan I like both of them, I like them both* * *
ambos◊ - bas adj pl
both;
a ambos lados on both sides
■ pron pl
both;
ambos aceptaron la propuesta they both accepted the proposal;
ambos me gustan I like both of them
ambos,-as
I adj pl both: hubo concesiones por ambas partes, concessions were made on both sides
II pron pl both: ambos aprobaron el examen, they both passed the exam
' ambos' also found in these entries:
Spanish:
ambas
- analogía
- bombera
- bombero
- contender
- desnivel
- disputarse
- igual
- igualdad
- inclusive
- vínculo
- exclusive
English:
both
- feel
- hear of
- inclusive
- join up
- listen
- main
- see
- stalemate
- straddle
- either
- line
- sense
* * *ambos, -as♦ adj plboth;ambos actores resultaron premiados both actors received an award, the two actors both received an award♦ pron plboth (of them);me gustan ambos I like both of them, I like them both* * *I adj bothII pron both (of us/you/them)* * *: both* * *ambos1 adj bothambos2 pron both both puede combinarse con los pronombres we/us, you y they/them de la siguiente maneraambos ganamos un premio we both won a prize / both of us won a prizeambos se sentaron they both sat down / both of them sat down
См. также в других словарях:
Dave Matthews Band — Saltar a navegación, búsqueda Dave Matthews Band Dave Matthews Band en acción en el Palais Theatre en Melbourne, Australia en el 2005 … Wikipedia Español
Conflicto del Beagle — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto. Se conoce como Conflicto del Beagle al desacuerdo entre la República… … Wikipedia Español
Mediación papal en el conflicto del Beagle — Michelle Bachelet (Presidenta de Chile) y Cristina Fernández de Kirchner (Presidenta de Argentina) en 2008, colocando un monolito en la frontera entre ambos países, recordando la mediación del Papa Juan Pablo II en 1978, que detuvo la guerra… … Wikipedia Español
Tratado de Lima — El Tratado de Lima es un acuerdoo dado el 3 de junio de 1929 en la ciudad de Lima entre Chile y Perú, que pone fin a la controversia de la soberanía de las provincias de Tacna y Arica. Según el tratado, la Provincia de Tacna se reincorporaba al… … Wikipedia Español
Cristina Fernández de Kirchner — Saltar a navegación, búsqueda Cristina Fernández de Kirchner … Wikipedia Español
Vito Corleone — Personaje de El Padrino … Wikipedia Español
Gobierno de Cristina Fernández de Kirchner — Cristina Fernández de Kirchner en su discurso de fin de año. Contenido 1 Ciencia y tecnología … Wikipedia Español
Guerra de la Franja de Agacher — Lugar Frontera entre Malí y Burkina Faso (Alto Volta hasta 1984) Conflicto Disputa por la sobrania de la zona fronteriza Franja de Agacher Beligerantes … Wikipedia Español
Judas Priest — Retribution Tour 2007 Datos generales Origen Birmingham … Wikipedia Español
Los Belking's — Datos generales Origen Lima, Perú Información artística … Wikipedia Español
Súper Luchas — es una revista mexicana especializada en lucha libre. Su característica fundamental es ser el único medio en México con cobertura oficial de las principales empresas de Lucha Libre Profesional en el mundo. Contenido 1 Historia 2 Primera época 2.1 … Wikipedia Español
